Ruski pilot pokušao je srušiti prosmatrački zrakoplov britanskog zrakoplovstva (RAF) nakon što je bio uvjeren da ima dozvolu za pucanje, saznaje BBC.
Rusija je tvrdila da je incident uzrokovan “tehničkim kvarom”.
Ali su tri zapadna visoka vojna izvora koji su upoznati sa incidentom rekli za BBC da ruske komunikacije koje je presreo zrakoplov RAF RC-135 Rivet Joint daju sasvim drugačiju sliku od službene verzije.
Zrakoplov RAF-a – sa posadom od do 30 ljudi letio u okviru nadzorne misije iznad Crnog mora u međunarodnom zračnom prostoru 29. rujna prošle godine kada je naišao na dva ruska borbena zrakoplova SU-27.
Presretnuta komunikacija pokazuje da je jedan od ruskih pilota mislio da je dobio dozvolu da gađa britanski avion, nakon dvosmislene zapovijedi ruske stanice na tlu.
Međutim, drugi ruski pilot nije tako mislio. Prigovarao je i psovao svog vodnika kada je ispalio prvi projektil.
Dok su se dva ruska SU-27 približavala špijunskom zrakoplovu RAF-a, zaprimili su komunikaciju od kontrolora zemaljske stanice.
Jedan zapadni izvor rekao je za BBC da su riječi koje su primili značile “imate metu”.
Ovaj dvosmislen izraz je jedan od ruskih pilota protumačio kao dozvolu za pucanje.
Ruski pilot je ispalio ‘zrak-zrak’ projektil, koji je uspješno lansiran, ali nije uspio da zahvati meti, rečeno je BBC-u. Radilo se o promašaju, a ne kvaru.
Pilot drugog SU-27 nije smatrao da su dobili dozvolu da pucaju.
Izvor tvrdi da je opsovao svog kolegu, zapravo ga pitajući što misli da radi. No, prvi pilot je ipak ispalio još jednu raketu.
Izvori navode da je druga raketa jednostavno pala sa krila – što govori da je oružje ili neispravno ili da je lansiranje prekinuto.