Građani Bosne i Hercegovine koji su nakon vjenčanja, razvoda ili iz drugih razloga promijenili prezime trebaju obratiti posebnu pažnju na svoje putne dokumente prije odlaska u inostranstvo. Iako putovnica može imati još nekoliko godina do isteka roka važenja, to ne znači da se njime može putovati ako se u njemu nalaze stari osobni podaci.
Granična policija Bosne i Hercegovine izričito je upozorila da građani koji su promijenili ime ili prezime moraju zamijeniti putne isprave i da dokumente sa starim podacima ne mogu koristiti za prelazak državne granice.
Ovo pravilo posebno je važno osobama koje nakon sklapanja braka planiraju putovanje u Hrvatsku, Sloveniju, Austriju, Njemačku ili neku drugu europsku državu, prenosi GP Maljevac.
Jedna od čestih zabluda jeste da se putovnica može koristiti sve do datuma isteka koji je naveden u dokumentu, bez obzira na promjenu prezimena.
Međutim, kada osoba službeno promijeni prezime, potrebno je uskladiti osobne dokumente s novim podacima.
Primjera radi, ako je žena nakon vjenčanja preuzela suprugovo prezime i ta promjena je upisana u matične knjige, a u njenom pasošu se i dalje nalazi djevojačko prezime, putna isprava više ne odgovara njenim aktuelnim osobnim podacima.
Granična policija BiH još je u službenom priopćenju od 20. srpnja 2017. godine upozorila da je evidentirala veći broj takvih slučajeva tokom graničnih provjera.
Tada je građanima jasno poručeno da su nakon promjene imena ili prezimena obavezni zamijeniti osobne dokumente te da se putne isprave sa starim podacima ne mogu koristiti za prelazak granice.
Dakle, nije presudno samo to što putovnica nije istekla. Važno je i da dokument sadrži odgovarajuće lične podatke.
Može li vas granična policija spriječiti da pređete granicu?
Ako je prezime službeno promijenjeno, a putnik koristi putovnicu sa starim podacima, može se suočiti s odbijanjem prelaska granice na osnovu takve putne isprave.
To proizlazi iz izričitog upozorenja Granične policije BiH da se dokumenti sa starim imenom ili prezimenom ne mogu koristiti za prelazak državne granice.
Zbog toga nije sigurno oslanjati se na činjenicu da je putnik ranije bez poteškoća koristio istu putovnicu ili da na dokumentu još nije istekao rok važenja.
Granični službenici tokom kontrole provjeravaju identitet osobe i odgovarajuće putne dokumente.
Osobama koje su promijenile prezime preporučuje se da novu putovnicu pribave prije planiranja međunarodnog putovanja, umjesto da čekaju provjeru na graničnom prijelazu.
Prema članu 17. Zakona o osobnom imenu Federacije Bosne i Hercegovine, osoba koja je promijenila osobno ime, samo ime ili samo prezime dužna je u roku od 15 dana od upisa promjene u matične knjige podnijeti zahtjev za zamjenu osobnih isprava.
Ta obaveza obuhvata osobnu iskaznicu, putnu ispravu, vozačku dozvolu i druge dokumente na koje se promjena odnosi.
Važno je naglasiti da se rok od 15 dana odnosi na podnošenje zahtjeva za zamjenu dokumenata, a ne na obavezu da svi novi dokumenti budu izrađeni u tom roku.
Zakon predviđa i posljedice za nepoštovanje propisane obaveze.
U članu 22. navedenog zakona propisana je novčana kazna od 300 do 1.000 KM za fizičku osobu koja u zakonskom roku ne podnese zahtjev za zamjenu osobnih isprava.
Navedeni rok i kazna odnose se na propise Federacije BiH. Postupke i obaveze osoba na koje se primjenjuju propisi Republike Srpske ili Brčko distrikta potrebno je provjeriti prema odgovarajućem zakonodavstvu.
Može li vjenčani list zamijeniti novi pasoš?
Pojedini građani smatraju da mogu putovati s putovnicom na staro prezime ako uz njega ponesu vjenčani list.
Međutim, vjenčani list nije zamjena za putnu ispravu koja sadrži odgovarajuće osobne podatke.
Taj dokument može poslužiti kao dokaz da je osoba sklopila brak i da je došlo do promjene prezimena, ali ne daje automatsko pravo na prelazak granice sa starom putovnicom.
Granična policija BiH u svom upozorenju nije navela vjenčani list kao izuzetak od obaveze zamjene putne isprave.
Zbog toga se putnicima ne preporučuje da međunarodno putovanje planiraju oslanjajući se samo na vjenčani list i putovnicu sa starim prezimenom.
Posebnu pažnju na usklađenost dokumenata trebaju obratiti osobe koje planiraju putovanje avionom.
Podaci u avionskoj rezervaciji trebaju odgovarati podacima u putnoj ispravi koja se koristi za putovanje.
Ako je karta kupljena na novo prezime, a putnik ima putovnicu na staro prezime, može doći do problema prilikom prijave na let ili ukrcavanja.
Slična situacija može nastati ako je avionska karta kupljena prije vjenčanja, a putnik je u međuvremenu promijenio prezime i izvadio novu putovnicu.
Pravila o ispravkama imena i prezimena na rezervacijama razlikuju se među aviokompanijama.
Zbog toga je potrebno pravovremeno kontaktirati aviokompaniju i provjeriti postupak izmjene podataka na karti.
Čak i kada prijevoznik dopušta određene ispravke uz odgovarajuću dokumentaciju, to ne mijenja obavezu korištenja odgovarajuće putne isprave.
Što ako živite u Njemačkoj, Austriji ili Sloveniji?
Građani BiH koji žive u inostranstvu također trebaju voditi računa o usklađenosti osobnih podataka u putovnici i drugim dokumentima.
Ako je osoba službeno promijenila prezime, potrebno je pokrenuti postupak zamjene pasoša i provjeriti treba li ažurirati podatke na boravišnoj dozvoli.
Postupak izmjene boravišnih dokumenata zavisi od države u kojoj osoba živi i vrste dozvole koju posjeduje.
Zbog toga je važno kontaktirati nadležnu službu za strance ili drugi odgovarajući organ u državi boravka.
Prema informacijama Agencije za identifikacione dokumente, evidenciju i razmjenu podataka BiH (IDDEEA), državljani Bosne i Hercegovine koji borave u inostranstvu mogu podnijeti zahtjev za izdavanje pasoša putem diplomatsko-konzularnih predstavništava BiH, u skladu s propisanim uslovi i procedurama.
Prije putovanja potrebno je provjeriti jesu li dokumenti koji se koriste za dokazivanje identiteta i prava boravka međusobno usklađeni.
Prema informacijama IDDEEA-e, rok za izdavanje pasoša u redovnom postupku u Bosni i Hercegovini iznosi do 30 dana od podnošenja zahtjeva.
Za hitno izdavanje predviđen je rok do 72 sata, u skladu sa zakonom i uz ispunjavanje propisanih uvjeta.
To ne znači da svaka osoba automatski ostvaruje pravo na hitnu putovnicu bez ispunjavanja tih uvjeta.
U Federaciji BiH zahtjevi se podnose nadležnim županijskim ministarstvima unutrašnjih poslova, u Republici Srpskoj nadležnim organizacionim jedinicama MUP-a RS, a u Brčko distriktu nadležnom organu distrikta.
Za osobe koje pasoš traže putem diplomatsko-konzularnih predstavništava potrebno je provjeriti postupak, dokumentaciju i rokove kod konkretnog predstavništva.
Putnicima se zato preporučuje da zamjenu pasoša planiraju dovoljno rano, posebno ako imaju već rezervirano putovanje.
Kada je potrebno zamijeniti putovnicu nakon vjenčanja?
Važno je razlikovati sklapanje braka od stvarne promjene prezimena.
Samo vjenčanje ne znači da su oba supružnika obavezna mijenjati prezime ili putovnicu.
Ako osoba nakon sklapanja braka zadrži svoje dotadašnje prezime i njeni osobni podaci ostanu nepromijenjeni, samo vjenčanje nije razlog za zamjenu putovnicu.
Međutim, ako je osoba preuzela novo prezime ili svom postojećem prezimenu dodala prezime supružnika, nakon službenog upisa promjene potrebno je uskladiti lične dokumente.
Isto vrijedi i za osobe koje promijene prezime nakon razvoda ili po drugom zakonskom osnovu.
Granična policija BiH izričito upozorava da putne isprave sa starim ličnim podacima nisu odgovarajući dokumenti za prelazak državne granice.
Zato građani koji planiraju putovanje u Hrvatsku, Njemačku, Austriju, Sloveniju ili drugu državu trebaju prije polaska provjeriti odgovara li prezime u pasošu njihovom službeno evidentiranom prezimenu i, ako je došlo do promjene, pravovremeno zatražiti novi dokument.
